主演列表
相关资讯
剧情简介
印度交换的日子2蜜蜂的电影剧情介绍: “不在乎。”
我沉默了片刻，为的是使我后面要说的话更有力量。我一字一顿地说：“你是个不折不扣的混蛋。”
“好了，既然你已经倒出了你心里的话，让我们去吃饭吧。”
十三
我清楚，更得体的做法是拒绝他的邀请。我想，或许我应该把我内心的愤怒表示出来，如果我回去以后跟他们说，我坚决拒绝了跟这样的混蛋共进晚餐，毫无疑问至少麦克安德鲁上校会赞成我的做法。但是，不能胜任这次任务的担心使我每每不能装出一种道貌岸然的态度；再说，我在这件事上所抱有的情感和态度已无疑不会对思特里克兰德起到任何作用，这也让我难于启齿再去表达这些情感。只有诗人和圣贤才相信，在沥青路面上辛勤浇灌，会有百合花长出来以回报他们的劳动。
我付了酒钱，跟他去到一家便宜的饭店，在这家拥挤热闹的餐馆里，我们俩高高兴兴地吃了一顿。我们胃口都很好，我是因为年轻，他则是因为良心已经麻木了。饭后，我们来到一家酒馆，要了咖啡和甜酒。
这次巴黎之行我该说的话都说了，尽管我觉得就这样放弃有点儿愧对思特里克兰德太太的信任，可我实在无法再同他的冷漠抗争。把同一件事热情不减地讲上三遍只有女人才做得到。我自我安慰地想，了解思特里克兰德的心理状态，对我也是有用的。我本身就对他好奇得很。不过，这可不是件容易的事，因为思特里克兰德不是一个能说会道的人。他在表达自己时似乎很困难，好像语言并不是他思考时所用的工具；你只能通过他使用的一些陈腐的套语和俚语以及模棱两可支离破碎的手势，来猜出他心里想要表达的意思。不过，他虽然说不出什么有内涵的话，但他的性格里却有一种东西，使你觉得这个人并不乏味。或许就是他真诚的禀性。对他现在第一次见到的巴黎（我没有把他与妻子在这里度蜜月的经历算上）他似乎并没有什么感觉，那些对他来说应该十分新奇的景象，却丝毫也没有让他感到惊讶。我来巴黎有上百次了，但每次来都依旧让我感到激奋；走在巴黎的街道上，我总觉得随时都会有奇遇出现。而思特里克兰德的心情却异常平静。现在回想起来，我认为是搅动他灵魂的那一内心图景使他对外面的景物都视而不见。
友情链接
