主演列表
相关资讯
剧情简介
泰国电影偷学血祭剧情介绍: 语法意义决定语法形式，语义的弱化必然会造成句法形式的弱化，“焉”指代义的虚化（即语义功能的减弱）必然会造成它句法功能的降类，并使它逐渐游离于句法结构之外，从而成为句法形式上的冗余。根据语言的经济律，这类语义和句法的冗余一般会逐渐过渡到零形式，即慢慢消失。但是从已有的语言事实来看，“焉”一直活跃于文言中，到中古都是如此，而它的活跃，主要就在于它的语气功能。也就是说，在“焉”指代性减弱的同时，它的语气功能却增强了。
一个句子总带有一定的语气，因为说话人总希望把自己的主观态度、观点尽可能多地附加在语句上，同时通过某些表达手段以引起言语受众注意自己的言语意义，或接受自己的感情和观点。“焉”字在句中正好起到了这一作用：提请对方注意。下例很有典型性：
（36）季文子饯之，私焉，曰：“大国制义以为盟主，是以诸侯怀德畏讨，无有贰心。”（《左传·成公八年》）
例（36）的“焉”和前面的“之”同指“韩穿”，但是上句用“之”下句用“焉”，这是什么原因呢？我们可以说这是句法结构的不同，“私焉”可以译为“私于韩穿”，“饯之”不可以说成“饯于韩穿”。但是根本原因在于“季文子饯之”是对事件的客观叙述，而“私焉”却是对上文“季文子饯之”的一个注解，告诉读者季文子“饯韩穿”，主要是因为季文子和韩穿有私，“焉”字含有明显的提示语气。又如：
友情链接
