主演列表
相关资讯
剧情简介
真爱电影新疆在线观看剧情介绍: 注 释
?故知战之地，知战之日，则可千里而会战：这句说如能预先了解掌握战场的地点与交战时间，那么即使奔赴千里也可以与敌军交战。
译 文
所以如果能预料在什么地方打仗，在什么时候打仗，那么即使行军千里也可以前去与敌人交战。如果不能预料在什么地方打仗，不知道在什么时候打仗，那么就会陷于左翼部队不能救援右翼部队，右翼部队不能救援左翼部队，前路军不能救援后路军，后路军不能救援前路军的被动局面，更何况远的相隔几十里，近的也要相隔几里呢？
原 文
以吾度duó之?，越人之兵虽多?，亦奚xī益于胜败哉?？［曹操曰：越人相聚，纷然无知也。或曰：吴、越，仇国也。］
故曰：胜可为也?。敌虽众，可使无斗。
注 释
?度：推测、推断。?越人之兵：越国的军队。春秋时期，吴、越之间长期征伐不已。孙子为吴王论兵法，自然以越国为吴的假想敌。?亦奚益于胜败哉：意思是说越国军队人数虽多，但不能知晓众寡分合的运用，那又有什么关系。奚，何、岂。益，补益、帮助。?胜可为也：即胜利可以人为积极取得的。
译 文
依我的分析来看，越国的军队数量虽然众多，但对决定战争的胜败又有什么帮助呢？
友情链接
